Datenschutzerklärung

Gültig ab: 1. Januar 2026

1. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen

Verantwortliche Stelle für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten im Sinne der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) ist:

P. F. Hardung
Goethestraße 158
20095 Hamburg, Deutschland
E-Mail: [email protected]
Telefon: +49 30 2790084

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten beim Webseitenbesuch

Beim Aufrufen unserer Webseite übermittelt der von Ihnen verwendete Internetbrowser automatisch Informationen an den Server unseres Hostinganbieters. Diese Informationen werden temporär in einer Protokolldatei (Server-Logfile) gespeichert. Folgende Daten werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

IP-Adresse des anfragenden Rechners,
Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Zeitzonendifferenz,
Name und URL der abgerufenen Datei oder Unterseite,
Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL),
Verwendeter Browser, das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus, einer komfortablen Webseitennutzung, zur Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie zu administrativen Zwecken.

3. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie per E-Mail oder telefonisch Kontakt mit uns aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, Ihre Rufnummer sowie den Inhalt der Anfrage), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und etwaige Anschlussfragen zu klären. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Vertragserfüllung sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer zügigen und kompetenten Beantwortung von Anfragen.

4. Einsatz von Cookies und lokalen Speichertechnologien

Unsere Webseite verwendet technisch notwendige Cookies sowie temporäre Sitzungsspeicher (Local/Session Storage), um grundlegende Systemfunktionen wie sichere Sitzungsabläufe, Spracheinstellungen oder die Berechnungslogik interaktiver Elemente bereitzustellen. Technisch notwendige Speicherungen erfolgen auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG. Eine Profilerstellung zu Werbezwecken findet ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht statt.

5. Weitergabe von Daten an Dritte und Drittlandübermittlung

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte erfolgt ausschließlich in folgenden Ausnahmefällen:

Sie haben hierzu Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erteilt;
die Weitergabe ist nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich;
für die Weitergabe besteht eine gesetzliche Verpflichtung nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO;
die Weitergabe ist gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich (z. B. an Hostingdienstleister im Wege der Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO).

Sofern Dienstleister außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) eingesetzt werden, stellen wir durch den Abschluss von EU-Standardvertragsklauseln sicher, dass ein dem europäischen Niveau vergleichbares Datenschutzniveau garantiert ist.

6. Ihre Betroffenenrechte

Nach der DSGVO stehen Ihnen umfassende Rechte zu:

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.
Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO): Sie können unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten Daten verlangen.
Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO): Sie haben das Recht auf Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, wenn die Richtigkeit der Daten bestritten wird oder die Verarbeitung unrechtmäßig ist.
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Datenverarbeitung widersprechen, soweit diese auf berechtigten Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail an [email protected]. Zudem steht Ihnen das Recht zu, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

7. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Webseitenbesuchs das moderne SSL/TLS-Verschlussverfahren (Transport Layer Security) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. Darüber hinaus treffen wir angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen.